Nathalie M.

Language Service Consultant
  • Member Since, April 26, 2019
I am a professional translator and interpreter and language quality specialist offering individuals, businesses and community organisations services relating to Translation, Linguistic QA, Interpretation, Voice talent and Consultancy.

Fields of expertise include IT, Legal, Business, Arts & Culture. I work with a network of trusted professional translators in key languages and I can provide translation services in other languages.



Translation: English, French, Spanish - any language combination.

Linguistic QA and review: English, French, Spanish - any language combination.

Interpreting (consecutive and liaison): English, French, Spanish - any language combination.

Voice talent: French, Spanish. Recording of on hold messages, e-learning video tutorials, etc.

Consulting (Localisation): Services centred around 3 key pillars: People, Processes/Tools & Data. Focus on training and supporting teams, designing and optimising cross-functional processes, managing language quality and developing actions for continuous improvement.

Multilingual Social Media Management

Specialisms

Consulting Services, English to French, English to Spanish, General Translation, Interpretation Services, Multilingual Social Media, Technical Translation, Translation - French, Translation - Spanish, Voice Talent

Education

  • Professional Diploma in Digital Marketing

  • Master’s Degree in legal and economic translation

  • Bachelor of Arts with Honours in Applied European Languages

Testimonials